-
1 crin
crin [kʀɛ̃]masculine noun* * *kʀɛ̃à tout crin — fig dyed-in-the-wool
Phrasal Verbs:* * *kʀɛ̃ nmhair no pl (= fibre) horsehairà tous crins; à tout crin — diehard, out-and-out
* * *crin nm ( de cheval) horsehair; matelas en or de crin horsehair mattress; à tout crin fig dyed-in-the-wool; ⇒ gant.crin végétal leaf fibre.[krɛ̃] nom masculin1. [de cheval] hair2. [rembourrage] horse hair————————à tout crin locution adjectivale,à tous crins locution adjectivaleles conservateurs à tout crin the diehard ou dyed-in-the-wool conservatives————————de crin locution adjectivale,en crin locution adjectivalehorsehair (modificateur) -
2 crin
crin [krẽ]〈m.〉♦voorbeelden:être comme un crin • prikkelbaar, kribbig zijn¶ quel crin! • wat een stuk chagrijn!à tout crin, à tous crins • met hart en ziel, vurig -
3 crin
-
4 crin
crinžíně m -
5 crin
m1) волос из гривы или хвоста••à tous crins, à tout crin — энергичный; законченный; ярыйun nationaliste à tous crins — махровый националистêtre comme un crin разг. — быть очень раздражительнымquel crin! — несносный человек2) разг. волос, волосы ( человека)il a le crin revêche — у него жёсткие волосы••tomber sur le crin à qn разг. — набрасываться на кого-либоcrin végétal — растительный волос; растительное волокноcrin de Florence — флорентийский конский волос; очень прочная леска4) тех. щётка, кисть -
6 crin
m -
7 crin
m1. ко́нский воло́с 2. (matière) воло́с coll.;de crin — волосяно́й; ● à tout crin (à tous crins) — я́рый, отъя́вленный, махро́вый, зая́длый; завзя́тый; un nationaliste à tout crin — махро́вый национали́ст; être comme un crin, être à crin — зли́ться ipf., ↑быть злым как чёрт, быть в отврати́тельном настрое́нииdu crin végétal — расти́тельный воло́с;
-
8 crin
m. (lat. crinis "cheveu") 1. конски косъм (от грива или опашка); 2. влакно; crin végétal растително влакно; crin de ligne влакно за въдица. Ќ être comme un crin разг. сприхав, раздразнителен съм; homme а tous crins разг. енергичен, буен човек; crin plat плосък косъм, използван за лъкове на музикални инструменти. -
9 crin
n. m.2. Ce n'est pas un poil qu'il a dans la main, c'est un crin! He's the archetypal lazy git! (On the assumption that hair grows where there is no friction, it is said of a lazy person: 'Il a un poil dans la main', In the jocular mood to talk of a crin is the ultimate insult.) -
10 crin
-
11 crin
-
12 crin
substantif masculin → inflexionesCrin substantif féminin, cerda substantif féminin -
13 crin
de tomo y lomo / a machamartilloDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > crin
-
14 crin
mщётка; кисть -
15 crin synthétique
синтетическая нить, имитирующая конский волос -
16 CRIN
-
17 crin
сущ.1) общ. волос из хвоста, волос из гривы, волос (материал)4) разг. волосы (человека), волос5) тех. кисть, проводник (жилы, руды), щётка, конский волос -
18 crin caoutchouté
сущ. -
19 crin de Florence
сущ.общ. очень прочная леска, флорентийский конский волос -
20 crin de ligne
сущ.общ. леска
См. также в других словарях:
crin — [ krɛ̃ ] n. m. • XIIe; lat. crinis « cheveu » 1 ♦ Poil long et rude qui pousse au cou (⇒ crinière) et à la queue de certains animaux, spécialement des chevaux. « pendus aux crins de nos chevaux » (Fromentin). 2 ♦ Ce poil utilisé à divers usages.… … Encyclopédie Universelle
crin — CRIN, crini, s.m. 1. Plantă erbacee ornamentală din familia liliaceelor, cu flori albe strălucitoare, în formă de pâlnie şi cu miros foarte puternic (Lilium candidum). ♢ Compuse: crin de pădure = plantă din familia liliaceelor, cu florile… … Dicționar Român
crin — crin; crin·et; crin·gle; crin·gle cran·gle; crin·i·ger; crin·i·on; crin·kle cran·kle; crin·kly; crin·kum cran·kum; crin·o·lined; en·crin·ic; en·do·crin·ic; en·do·crin·o·log·ic; en·do·crin·o·path; en·do·crin·o·path·ic; crin·kle; crin·o·line;… … English syllables
crin — CRIN. s. m. Poil long et rude qui vient au cou et à la queue des chevaux et de quelques autres animaux. Crin long, noir, blanc. Le crin du cou du cheval. Le crin de la queue. Tresser le crin, faire le crin, peigner le crin d un cheval. Ce cheval… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
crin — CRIN. s. m. Poil long & rude qui vient au col, & à la queuë des chevaux & de quelques autres animaux. Crin long, noir, blanc. le crin du col du cheval. le crin de la queuë. tresser le crin. faire le crin. peigner le crin d un cheval. ce cheval a… … Dictionnaire de l'Académie française
Crin (Textile) — Crin Voir « crin » sur le Wiktionnaire. Le … Wikipédia en Français
Crin (animal) — Crin Voir « crin » sur le Wiktionnaire. Le … Wikipédia en Français
Crin (textile) — Crin Voir « crin » sur le Wiktionnaire. Le … Wikipédia en Français
crin-crin — ⇒CRIN( )CRIN, (CRINCRIN, CRIN CRIN)subst. masc. Fam. Mauvais violon et, p. méton., mauvais joueur de violon. Le troisième accorde un méchant « crincrin » dont il ne va pas tarder à écorcher les oreilles de ses compagnons (DU CAMP, Hollande, 1859 … Encyclopédie Universelle
Crin-Blanc — est un film français d Albert Lamorisse, sorti en 1953. Le titre fait référence au nom du cheval du film. De ce film sont issus deux livres du même titre : le premier, publié en avril 1954 chez Hachette, avec le texte d Albert Lamorisse et… … Wikipédia en Français
Crin d'Afrique, Crin végétale — Crin d Afrique, Crin végétale, s. Polstermaterialien … Lexikon der gesamten Technik